AIB. Librariana

Biblioteche e bibliotecari nel cinema straniero degli anni '50

Libraries and librarians in foreign movies of the 1950s

Al centro dell'uragano = Storm Center / Daniel Taradash. -- Usa, 1956. -- Con Bette Davis, Brian Keith, Kim Hunter. -- La bibliotecaria (Bette Davis) di una cittadina statunitense si rifiuta di eliminare dalla biblioteca un libro sul comunismo e per questo viene allontanata dal lavoro.
[Chaintreau-Lemaître, 1993]

Anatomia di un omicidio = Anatomy of a Murder / Otto Preminger. -- Usa, 1959. -- Con James Stewart, Ben Gazzara, Lee Remick. -- Alcuni avvocati usano una biblioteca.
[Raish, 2000]

Il barone dell'Arizona = The Baron of Arizona / Samuel Fuller. -- Usa, 1950. -- Con Vincent Price, Ellen Drew, Beulah Bondi. -- Un avventuriero lavora in biblioteca allo scopo di falsificare un manoscritto conservato in un convento spagnolo in Arizona.
[Chaintreau-Lemaître, 1993]

Dracula il vampiro = Dracula = Horror of Dracula / Terence Fisher. -- Gb, 1958. -- Con Christopher Lee, Peter Cushing, Melissa Strebling. -- Un investigatore viene mandato nel castello di Dracula per cercare di ucciderlo, con il pretesto di catalogare i libri e le riviste del Conte.
[Raish, 2000]

Giungla d'asfalto = The Asphalt Jungle / John Huston. -- Usa, 1950. -- Con Sterling Hayden, Sam Jaffe, Louis Calhern. -- Un ladro di gioielli (Sam Jaffe) durante la permanenza in carcere lavora nella biblioteca.
[Chaintreau-Lemaître, 1993]

La guerra dei mondi = War of the Worlds / Byron Haskin. -- Usa, 1953. -- Con Gene Barry, Les Tremayne, Ann Robinson. -- Ann Robinson interpreta una bibliotecaria.
[Raish, 2000]

Sabato tragico = Violent Saturday / Richard Fleischer. -- Usa, 1955. -- Con Victore Mature, Richard Egan, Stephen McNally. -- Tre banditi vogliono rapinare una banca. Nella cittadina oggetto del loro piano, sono coinvolti nelle vicende di alcuni abitanti. Una di questi è una bibliotecaria ladra (Sylvia Sidney).
[Raish, 2000]

Sabrina = Sabrina / Billy Wilder. -- Usa, 1954. -- Con Humphrey Bogart, Audrey Hepburn, William Holden. -- L'apparentemente cinico Linus (Humphrey Bogart) nel formulare l'immagine di una società ideale dice: "Che cosa si potrebbe dare di più se non biblioteche [...]".
[AG, GDD, GS]

Scandalo a Filadelfia = The Philadelphia Story / George Cukor. -- Usa, 1957. -- Con Katharine Hepburn, Cary Grant, James Stewart. -- Uno scrittore-reporter (James Stewart), coinvolto nelle vicende della protagonista, Tracy Samantha Fox (Katherine Hepburn), la quale è in procinto di sposarsi per la seconda volta, deve fare delle ricerche e chiede al di lei primo marito (Cary Grant): - "C'è una biblioteca in città?"; alla risposta affermativa dell'altro aggiunge: - "Ma lei certo non sa dov'è?", - "Veramente sì, l'ha costruita mio nonno." Quando il reporter entra in biblioteca, la bibliotecaria, dall'aria modesta e dignitosa, gli domanda, con linguaggio d'altri tempi:- "Cosa bramate, signore?" Lui spalanca gli occhi, perplesso, e dopo aver fatto la sua richiesta si sente replicare: - "Abboccatevi con la mia collega là dentro". Lui chiede a sua volta, con linguaggio simile: - "Abbi qui una toilette?".
Nella scena seguente incontra la protagonista intenta nella lettura dell'unico romanzo da lui pubblicato, perchè "il libraio non lo aveva".
[AC]

La segretaria quasi privata = The Desk Set / Walter Lang. -- Usa, 1957. -- Con Spencer Tracy, Katharine Hepburn, Gig Young. -- Spencer Tracy deve installare un nuovo computer nella sede di un'azienda. Qui viene accolto dalle bibliotecarie (Katharine Hepburn, Joan Blondell, Dina Merrill, Sue Randall).
[Raish, 2000]

Il seme della violenza = Blackboard Jungle / Richard Brooks. -- Usa, 1955. -- Con Glenn Ford, Anne Francis, Louis Calhern. -- Scena di violenza tra uno studente e un'insegnante nella biblioteca.
[Raish, 2000]

Sono un agente FBI = The FBI Story / Mervyn LeRoy. -- Usa, 1959. -- Con James Stewart, Vera Miles, Murray Hamilton. -- Un agente (James Stewart) si dichiara alla bibliotecaria (Vera Miles) tra gli scaffali della biblioteca.
[Chaintreau-Lemaître, 1993]
[Raish, 2000]

La spia = The Thief / Russell Rouse. -- Usa, 1952. -- Con Ray Milland, Martine Gabel, Rita Gam. -- L'assenza totale di dialogo caratterizza questa spy story. Una scena alla Library of Congress.
[Raish, 2000]

La tela del ragno = The Cobweb / Vincente Minnelli. -- Usa, 1955. -- Con Richard Widmark, Lauren Bacall, Charles Boyer. -- Tratto da un romanzo di William Gibson. Momenti di crisi in una clinica per malati di nervi, dove la decisione di cambiare le tende in biblioteca provoca terremoti tra il personale e i pazienti, mettendo contro chi è favorevole e chi è contrario.
[GV]

L'ultima minaccia = Deadline U.S.A. / Richard Brooks. -- Usa, 1952. -- Con Humphrey Bogart, Ethel Barrymore, Kim Hunter. --
[Borroni-Castelli, 1992a]

L'ultima notte = Leur dernière nuit / Georges Lacombe. -- Francia, 1953. -- Con Richard Widmark, Henry Fonda, Anthony Quinn. -- Il direttore di una biblioteca, un medico radiato dall'Ordine, diventa di notte il capo di una banda criminale.
[Chaintreau-Lemaître, 1993]

L'ultima spiaggia = On the Beach / Stanley Kramer. -- Usa, 1959. -- Con Gregory Peck, Ava Gardner, Fred Astaire. -- Scena davanti alla State Library of Victoria.
[Raish, 2000]

L'uomo che sapeva troppo = The Man Who Knew Too Much / Alfred Hitchcock. -- Usa, 1956. -- Con James Stewart, Doris Day, Brenda De Banzie. -- Nel film avvengono alcuni fatti non ambientati in biblioteca ma tipicamente biblioteconomici nella loro essenza. Una spia in punto di morte ha rivelato al protagonista maschile (James Stewart) un'importante informazione, pregandolo di trasmetterla a Londra contattando "Ambrose Chappell". La ricerca che egli intraprende per identificare il contatto diviene una questione di "forma dell'intestazione", riguardante sia l'ortografia che la natura dell'intestatario -- un monumento piuttosto che una persona; e di conseguenza una questione di "reference", riguardante il repertorio giusto in cui cercare l'informazione.
[CG]

Biblioteche e bibliotecari nel cinema straniero

Biblioteche e bibliotecari nel cinema italiano

Per l'elaborazione del repertorio è stata utilizzata la bibliografia di riferimento, e sono state accolte segnalazioni e suggerimenti di: Giovanni Di Domenico, Claudio Gnoli, Giovanni Solimine, Giulia Visintin.
Le indicazioni poste tra parentesi quadre alla fine di ogni elemento del repertorio si riferiscono alla fonte dalla quale la notizia e la descrizione sono state ricavate. Dove compaiono un autore e una data il riferimento è alla bibliografia; le sigle indicano i membri della redazione o le segnalazioni esterne: [AC] Annalisa cichella, [AG] Anna Galluzzi, [CG] Claudio Gnoli, [GDD] Giovanni Di Domenico, [GS] Giovanni Solimine, [GV] Giulia Visintin.

Copyright AIB 2000-05-06, ultimo aggiornamento 2006-01-28, a cura di Rossana Morriello, con la collaborazione della redazione.