Vilma Alberani e Paola de Castro , Istituto Superiore di sanità, Roma
 
Abstract
I bibliotecari, come i ricercatori, i tecnologi, gli ingegneri, i fisici, e qualsiasi altro professionista, sono oggi quotidianamente impegnati nell'applicazione di standard tecnici per l'espletamento delle proprie attività; tali standard sono condizione indispensabile per la comunicazione e l'intercambiabilità degli "oggetti" cui vengono applicati nei vari settori. Senza voler discutere di standard tipicamente e tradizionalmente applicati alle varie fasi del lavoro bibliotecario, o appositamente progettati per la biblioteca, questa comunicazione intende evidenziare l'importanza della conoscenza di standard che possono essere considerati a latere della professionalità del bibliotecario. Ci si riferisce in particolare agli standard, alle norme e alle convenzioni che riguardano la presentazione di testi scritti (articoli, rapporti tecnici, riferimenti bibliografici, riassunti, ecc.), che troppo spesso sono sconosciuti, o meglio, non correttamente applicati dal bibliotecario, a discapito dell'immagine di una professione che, invece, sin dalle origini, basa la propria sussistenza sull'applicazione di standard (bibliografici, catalografici, ecc.).
Dopo un breve excursus sull'attività di standardizzazione a livello nazionale e internazionale, sono presentati schematicamente alcuni degli standard ritenuti più utili per il bibliotecario che intenda diffondere, attraverso i canali della letteratura convenzionale (articoli di rivista, monografie, ecc.) e non (rapporti, relazioni, atti di convegno), i risultati delle proprie ricerche e degli studi in corso. Viene anche fatto cenno alla professionalità del bibliotecario impegnato nella produzione stessa di standard.