a cura di Maria Luisa Ricciardi

L'AIB e le iniziative europee

Il nostro Congresso di Genova, AIB98, dedica una sessione pomeridiana della prima giornata alle iniziative dell'Associazione in materia di collaborazione europea.
Lo staff MIDAS-NET illustrerà la propria funzione di coordinamento di tali iniziative, che trae origine dal precipuo compito di raccogliere, selezionare, redigere e divulgare non solo le informazioni che provengono dal Central Support Team della rete di INFO2000, ma anche quelle segnalate da altri soggetti europei o che si trovano sulle diverse pagine Web dell'Unione. Rossella Caffo, eletta all'interno di Eblida membro dell'Executive Committee, ci aggiornerà sulle azioni, sulle strategie e sui risultati di Eblida in materia di copyright a livello europeo. Maria Cristina Di Martino, che ha partecipato al progetto "Nuova economia del libro" in rappresentanza della Sezione Campania, ci parlerà dei pacchetti formativi prodotti dal progetto stesso per l'aggiornamento e l'adattamento degli operatori della catena del libro alle nuove professionalità richieste dall'avvento delle nuove tecnologie in campo editoriale. Marc Willem verrà, per conto della DG III/Industria della Commissione Europea, ad illustrarci PROSOMA, il repertorio divulgativo dei progetti attuati sotto il programma ESPRIT (Tecnologie dell'informazione), e a presentarci alcuni risultati salienti di tali progetti in materia di editoria elettronica e di copyright. Maria Sicco, infine, Direttore dell'Osservatorio sui programmi internazionali per le biblioteche (OPIB), ci chiarirà in che cosa consistono i Fondi strutturali e come, attraverso un buon coordinamento Stato/regioni, le biblioteche potrebbero accedervi e beneficiarne.
La sessione è aperta agli espositori di Bibliotexpo. La sala in cui si svolgerà, tuttavia, non contiene più di 60 persone. Si prega quindi chi volesse partecipare di registrarsi presso il nostro help-desk, C. Anna Trazzera, tel.: 06/4463532; fax: 06/ 4441139; e-mail: midas-net@aib.it. BANDI EUROPEI
NET@DAYS EUROPE 1998 Scadenza 30 aprile 1998
http://www.netdays.org

"NET@DAYS Europe" è una settimana europea di iniziative locali e online volte a promuovere l'entrata delle scuole e degli istituti di formazione nel mondo di Internet.
Lanciata dalla Commissione Europea per la prima volta nel 1997 nel quadro del piano d'azione "L'apprendimento nella Società dell'informazione", l'esperienza ha riportato un successo tale (circa 1000 eventi nella settimana tra il 18 e il 25 ottobre 1997, con la partecipazione di più di 15.000 scuole e la registrazione di circa 500.000 visite sul sito Internet dedicato) da indurre la Commissione a ripetere l'iniziativa anche quest'anno nella settimana che va dal 17 al 24 ottobre 1998.
NET@DAYS Europe 98 mira al raggiungimento di tre obiettivi principali:

• stimolare una vasta campagna di sensibilizzazione intorno al valore pedagogico di Internet;
  
• incoraggiare l'accesso alle reti scolastiche esistenti, fornendo in particolare la connessione a quelle scuole che fino a questo momento non hanno potuto farlo per carenza di risorse umane o finanziarie;
  
• stimolare la creazione di nuove reti dove si avvertano particolari esigenze di carattere geografico o funzionale.
  

• chi vuole beneficiare del sostegno europeo deve inviare entro il 30 aprile 1998 (data del timbro postale) la propria dettagliata proposta di progetto, accompagnata dalla previsione di spese, all'indirizzo: European Commission, to the attention of Mr. DUMORT and Mr. JAMAR, DG XXII, Sector "New Technologies in Education and Training", Office 8/03, 5-7 rue Belliard, B-1040 Bruxelles.
  
• Il contributo CE è riservato ad attività di sensibilizzazione e promozione che enfatizzino il valore pedagogico dell'uso di Internet nelle scuole e, in generale, in tutti i luoghi di insegnamento. Le spese di acquisto di hardware e/o software non sono ammesse a contributo.
  
• Il finanziamento CE non sarà in alcun modo superiore al 50% delle spese previste.
  
• L'operazione Net@Days Europe è dedicata principalmente alle scuole primarie e secondarie, compresi gli istituti tecnici e professionali. Sono invitati a partecipare a questa operazione soprattutto le scuole e gli istituti già attivi nell'ambito del programma SOCRATES, in particolare del sub-programma COMENIUS e dell'Azione 4 di Socrates sul teleinsegnamento. Vengono prese in favorevole considerazione le iniziative volte all'iniziazione e alla formazione degli insegnanti all'uso delle nuove tecnologie. Inoltre si sollecita la partecipazione di quelle istituzioni che, pur non appartenendo direttamente al mondo della scuola, contribuiscono a stimolare l'uso di Internet a scopi didattici (musei, biblioteche pubbliche, uffici del lavoro, organizzazioni per la gioventù, ecc.).
  
• Si lascia la massima libertà nella scelta dei contenuti progettuali, purché contribuiscano a dimostrare il valore pedagogico di Internet ed enfatizzino la dimensione europea dell'iniziativa. I temi previsti riguardano la creazione o l'attuazione di contenuti pedagogici su Internet; la progettazione di attività di sensibilizzazione e formazione per gli insegnanti, i genitori o il pubblico; la creazione di nuove reti o l'estensione di quelle esistenti; attività promozionali su particolari aspetti sociali quali la lotta all'intolleranza e al razzismo, le campagne contro la violenza nelle scuole, l'introduzione dell'Euro e la preparazione delle generazioni più giovani alle sfide del terzo millennio, ecc. La Commissione presterà un'attenzione speciale ai progetti che prevedono la formazione di consorzi a livello locale, regionale, nazionale e/o europeo, nonché ai progetti che riflettono una dimensione europea.
  
• La valutazione dei progetti si baserà sui seguenti criteri di selezione: chiarezza degli obiettivi; interesse pedagogico e didattico; qualità dei consorzi; valore aggiunto europeo; qualità dei contenuti/creatività; pertinenza alla "filosofia" Net@Days; visibilità/impatto; effetti moltiplicatori.
  
• Il sostegno finanziario della Commissione andrà solo a progetti che si svolgano nel periodo effettivo di Net@Days Europe 1998, ossia nella settimana 17-24 ottobre 1998.
  

ARIANNA 1998
GUCE 98/C 46/11 dell'11 febbraio 1998
Scadenza: 1¡ maggio 1998

Il programma Arianna ha per oggetto il sostegno della Comunità Europea al settore del libro e della lettura.
La nota informativa pubblicata nella Gazzetta CEE sopra indicata ragguaglia sul programma e sulle modalità relative alla presentazione delle domande al fine di usufruire del sostegno finanziario per progetti di traduzione, cooperazione e perfezionamento da svolgere nel 1998.
Di particolare interesse per le biblioteche sono le attività previste nell'ambito dell'Azione 2, promozione e acceso dei cittadini al libro e alla lettura, di cui si dà uno stralcio.
1.1.Finalità della sovvenzione
Potrà essere concessa una sovvenzione a progetti di cooperazione riguardanti qualsiasi iniziativa (riunioni, congressi, manifestazioni, azioni pilota di cooperazione e scambi) volta, in particolare, a promuovere:

• la conoscenza reciproca e l'accesso alla letteratura o alla storia dei popoli europei;
  
• lo sviluppo di iniziative in compartecipazione intese ad agevolare l'accesso ai dati sulla diffusione, promozione e traduzione del libro, nonché l'accesso del cittadino alla lettura;
  
• lo scambio di esperienza e di know-how tra operatori europei su temi di interesse comune.
  

• implicano la partecipazione di almeno tre Stati membri;
  
• sono presentati da reti, associazioni od organizzazioni di categoria (per esempio associazioni di autori e traduttori, biblioteche, case editrici di piccole e medie dimensioni, librerie, ecc.), ovvero fondazioni senza scopo di lucro che operino nel settore del libro o enti regionali (o locali) che abbiano elaborato azioni o programmi specifici nel settore.