Mercoledì 2 e giovedì 3 dicembre 2009, presso la Biblioteca Provinciale di Salerno (Via Valerio Laspro 1), a cura della Sezione Campania dell’AIB, si terrà il Corso di alta specializzazione su "Il Nuovo soggettario: principi, componenti, applicazioni" (a cura di Marta Ricci, già Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze), seguito da "Una possibile indicizzazione del libro antico. Prime discussioni per un Laboratorio sperimentale" (a cura di Flavia Garofalo (Biblioteca del Dipartimento di Filosofia - Università degli Studi di Salerno) e Anna Maria Vitale (CER Campania, Delegato Libro antico).

Il corso del 2-3 dicembre si propone di presentare il linguaggio del Nuovo soggettario dal punto di vista terminologico ed applicativo. L’analisi del Thesaurus sarà accompagnata da esempi pratici di costruzione di stringhe di soggetto.

L’incontro del 10 dicembre, invece, prevede l’avvio di un Laboratorio sperimentale riguardante la definizione di prime linee di indagine su una possibile indicizzazione semantica del libro antico, cui farà seguito l’avvio di un progetto di ricerca incentrato sullo studio di tre piccoli fondi pilota comprendenti edizioni dal XVI al XVIII secolo.

Programma:

Prima giornata
docente: Dottoressa Marta Ricci

2 dicembre 2009
Orario: 9.30 - 15.30

• L’indicizzazione: standard; norme e raccomandazioni
• I linguaggi d’indicizzazione:
  • il controllo terminologico
  • il controllo sintattico
• Integrazione tra cataloghi elettronici e strumenti di indicizzazione
• Obbiettivi, principi, metodologia, componenti del Nuovo soggettario
• Il Thesaurus: peculiarità, dati quantitativi e qualitativi
• Le relazioni semantiche tra i termini:
  • la gerarchia
  • la scomposizione
  • le Fonti
• Il Thesaurus ed altri strumenti di indicizzazione: rapporti con la DDC
• Gli sviluppi del Progetto alla luce della cooperazione dell’interoperabilità

 

Seconda giornata
docente: Dottoressa Marta Ricci

3 dicembre 2009
Orario: 9.30 - 15.30

La sintassi: aspetti applicativi

• Principi dell'analisi concettuale; formulazione dell'enunciato di soggetto
• La sintassi del Nuovo soggettario:
  • i principi della relazione uno a uno, della dipendenza logica;
  • il riconoscimento delle relazioni logiche tra i termini (transitive e di appartenenza);
  • l'individuazione dei ruoli:
    • i ruoli nucleari e i ruoli extranucleari
    • i ruoli composti
    • le relazioni multiple di possesso
    • l'ordine di citazione
• Le note sintattiche del Thesaurus

Esempi ed esercitazioni sul riconoscimento dei ruoli sintattici e sulla costruzione di stringhe di soggetto, sulla base di enunciati già formulati, accompagneranno l’esposizione dei vari punti del programma del secondo giorno.

 

Laboratorio sperimentale
docenti: Dottoresse Flavia Garofalo e Anna Maria Vitale

10 dicembre 2009
Orario: 9.00 - 13.00

La sintassi: aspetti applicativi

L’indicizzazione semantica e il libro antico: indicizzare la forma, indicizzare il contenuto. Linguaggi d’indicizzazione e controllo terminologico dei cataloghi per soggetto: la storia. Classificare la conoscenza: attualità di un problema antico. Applicazioni del Nuovo soggettario all’indicizzazione dei fondi antichi: vantaggi e problematiche.

Coordinamento dell’attività sperimentale: individuazione dei fondi pilota, definizione delle linee di ricerca, tempistica e costituzione dei gruppi.



Saranno distribuiti i materiali didattici predisposti dai docenti.

Nell’ambito delle giornate del 2 e del 3 dicembre sono previsti due brunch intorno alle 12.00.

PARTECIPAZIONE
È possibile scegliere di iscriversi esclusivamente al Seminario sul "Nuovo soggettario" (2/3 dicembre) oppure ad un pacchetto comprendente anche il Laboratorio del 10 dicembre. Di seguito sono riportate le quote corrispondenti:

Quota di partecipazione per le giornate del 2-3 dicembre (Seminario sul Nuovo soggettario)
Associati AIB (persona/ente) € 90,00 (+ IVA se richiesta fattura); per il socio Ente è prevista la partecipazione fino ad un massimo di 3 bibliotecari (per ciascun bibliotecario occorre prevedere la quota di Euro € 90,00).

Non Associati € 160,00 (+ IVA se richiesta fattura)

Quota di partecipazione per la giornata del 10 dicembre (Laboratorio di indicizzazione del libro antico)
Associati AIB : gratuita (indipendentemente dalla partecipazione alle giornate del 2-3 dicembre); per il socio Ente è prevista la partecipazione gratuita fino ad un massimo di 3 bibliotecari.

Non Associati € 60,00 (+ IVA se richiesta fattura)

La partecipazione è riservata a 70 Associati e/o interessati alle tematiche.

IMPORTANTE!
L’iscrizione va effettuata entro il 30 novembre inviando una e-mail all’indirizzo di posta elettronica: campania@cam.aib.it

Il pagamento della quota di iscrizione dovrà essere effettuato entro lo stesso termine del 30 novembre secondo una delle seguenti modalità:
CONTANTI

• Segreteria regionale presso Biblioteca Provinciale di Salerno, via Valerio Laspro, 1 - Salerno, tel. 089.250644 o 089.250623 (referenti: Vittoria Bonani e Anna Maria Vitale)
• sede di Napoli presso Università di Napoli Federico II - Centro di Ateneo per le Biblioteche, Piazza Bellini, 59-60 - Napoli, tel. 081-2533942 (referente Nicola Madonna)
• sede di Avellino presso Biblioteca Statale di Montevergine Via Domenico Antonio Vaccaro, 1 - Mercogliano (Avellino), tel. 0825.787191 (referente Rosalba Capone)

BONIFICO BANCARIO

• bonifico bancario intestato a:
  Associazione Italiana Biblioteche - Sezione Campania Unicredit Banca di Roma, Ag. Salerno 1 IBAN: IT61 R 03002 15203 00040 0786 352 inserendo la causale : nome e cognome + Iscrizione corso Nuovo Soggettario novembre 2009

Per qualsiasi problema organizzativo, anche legato al versamento delle quote di iscrizione, o per maggiori informazioni si prega di contattare il Segretario Regionale AIB-Campania Anna Maria Vitale all’indirizzo campania@cam.aib.it.

Dalle ore 9.00 sarà possibile procedere al rinnovo o all'iscrizione all'Associazione Italiana Biblioteche

Si raccomanda, per motivi organizzativi, la massima puntualità.

Ai partecipanti sarà rilasciato un attestato di frequenza frequenza relativi al Corso del 2-3 dicembre ed al Laboratorio del 10 dicembre.