Lunedì 2 dicembre 2013
La multiculturalità in biblioteca: fra teoria e buone pratiche
Luogo: Bolzano, EURAC, Via Druso 1, Aula 8
Come raggiungere il luogo del seminario
Orario: 9.00-13.00 / 14.00-17.00
Relatori:
Arianna Buson, Centro “Amilcar Cabral”, Bologna
Cecilia Cognigni, Biblioteche Civiche Torinesi; Presidente AIB Piemonte
Roberto Morelato, Libriliberi, Bolzano; membro dello Standing Committee della Sezione IFLA Library Services for Multicultural Populations
Biljana Stefanoska, Centro Multilingue, Bolzano
Daniela Zambaldi, Centro Multilingue, Bolzano
Modera le sessioni: Elena Corradini, Presidente della Sezione AIB Trentino-Alto Adige
L’incontro è organizzato con il contributo della Provincia autonoma di Bolzano, Ripartizione cultura italiana, Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi.
Scopo del seminario: Introdurre gli argomenti del seminario a coloro che si occupano o si potranno occupare in futuro di attività e progetti legati alla multiculturalità nella propria biblioteca.
Destinatari: Tutti i potenziali interessati allo sviluppo di attività e progetti multiculturali nelle biblioteche.
Requisiti: Nessun requisito specifico.
Obiettivi
Illustrare caratteristiche e sviluppo di recenti attività e progetti legati al tema della multiculturalità
Fare il punto sulle competenze dei bibliotecari sulla multiculturalità
Discutere con i partecipanti di problematiche specifiche legate alla multiculturalità
Contenuti
Il seminario intende offrire, sulla base di esempi e/o casi specifici, le più recenti esperienze di progetti e attività che le biblioteche italiane hanno messo in atto sul tema della multiculturalità.
Metodologia didattica: Lezioni frontali, discussione.
Valutazione dell’apprendimento: Confronto in aula sulle principali tematiche affrontate e valutazione finale dell’apprendimento.
Supporto alla didattica: Slides (verranno consegnate ai partecipanti successivamente insieme all’attestato di partecipazione). La bibliografia di riferimento verrà comunicata durante il corso.
Posti disponibili: 35.
Programma del seminario (può subire variazioni):
8.45-9.00 Registrazione dei partecipanti
9.00-9.15 Saluti e presentazione dei relatori
9.15-10.15 Daniela Zambaldi / Biljana Stefanoska: Il Centro Multilingue di Bolzano e la sua biblioteca vivente
10.15-11.15 Arianna Buson: La biblioteca come luogo di incontro di culture. L’esperienza del Centro Amilcar Cabral di Bologna
11.15-11.30 Pausa
11.30-13.00 Cecilia Cognigni: La biblioteca spiegata a una ragazza che viene da lontano. L’esperienza delle biblioteche civiche a Torino
13.00-14.00 Pausa pranzo
14.00-14.45 Roberto Morelato: Uno sguardo alle attività e ai progetti della Sezione IFLA Library Services to Multicultural Population
14.45-15.30 Scambio di esperienze e proposte dal territorio (Brainstorming session / Esercitazione)
15.30-15.45 Pausa
15.45-16.30 Conclusioni: fra buone pratiche attuali e orizzonti futuri
16.30-17.00 Questionario di valutazione del seminario, Test di valutazione dell’apprendimento
Informazioni
I seminari organizzati a Bolzano dall’Associazione italiana biblioteche, Sezione Trentino-Alto Adige e Delegazione provinciale di Bolzano sono realizzati con il contributo della Provincia autonoma di Bolzano, Ripartizione cultura italiana, Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi e con la collaborazione dei Centri Trevi e Cristallo, della Biblioteca universitaria di Bolzano e dell’EURAC.
Gli incontri formativi sono aperti ai soci e ai potenziali interessati.
Modalità di partecipazione:
Per poter partecipare è obbligatoria l’iscrizione all’indirizzo email taa-corsi@taa.aib.it specificando nome, cognome, ente di appartenenza, telefono (come da scheda di iscrizione in fondo a questa pagina).
Le iscrizioni verranno accettate fino ad esaurimento posti.
Attestato di partecipazione: Ai partecipanti verrà consegnato un attestato di frequenza.
Quote di iscrizione:
I soci persona della Sezione residenti in provincia di Bolzano e/o che lavorano in una biblioteca della provincia di Bolzano, inclusi i soci ente, partecipano al programma formativo a titolo gratuito. Gli enti possono iscrivere fino ad un massimo di tre dipendenti per ogni evento. Gli enti ospitanti l’evento possono iscrivere un massimo di 6 dipendenti per ogni evento ospitato. Per gli altri partecipanti valgono le seguenti quote di iscrizione:
Soci AIB: 20 euro
Non soci AIB: 50 euro + IVA (se dovuta)
La quota di iscrizione deve essere versata anticipatamente tramite bonifico bancario intestato a Associazione italiana Biblioteche Sezione Trentino-Alto Adige, presso Unicredit Banca, agenzia Trento Galilei, IBAN IT06N0200801820000100717443. Si prega di confermare l’avvenuta disposizione di bonifico via email a taa-corsi@taa.aib.it.
Durante il seminario sarà possibile iscriversi ai successivi seminari e rinnovare l’iscrizione all’AIB.
Scheda di iscrizione al seminario:
Il/La sottoscritto/a si iscrive al seminario di lunedì 4 novembre 2013 a
Bolzano:
Cognome e Nome ________________________________________________
email__________________________________________________________
cell. ___________________________________________________________
Ente di appartenenza ____________________________
Socio AIB: sì [ ] – no [ ] socio persona o ente? [ ] persona [ ] ente
Indirizzo _____________________________________________________
Telefono ______________________________________________________
Con la presente comunicazione autorizzo la Sezione AIB TAA a trattare i dati
forniti nel rispetto della legislazione sulla tutela della privacy.
Chiedo inoltre di:
[ ] essere informato sulle iniziative della Sezione AIB TAA via email
[ ] diventare socio della Sezione AIB TAA
