Sezione IFLA servizi bibliotecari alle società multiculturali
Presentazione
La Sezione IFLA sui Servizi bibliotecari alle società multiculturali offre un luogo di confronto attivo per le biblioteche e le associazioni che si occupano dello sviluppo e dell’accessibilità dei servizi bibliotecari progettati per riflettere i bisogni di una società culturalmente, etnicamente, linguisticamente diversificata.
L’obiettivo primario della Sezione è di promuovere la convinzione che ogni individuo nella nostra società globale ha diritto ad accedere ad una vasta gamma di servizi bibliotecari e di informazione. Per raggiungerlo, la Sezione collabora con biblioteche pubbliche, associazioni non bibliotecarie, sistemi di biblioteche e agenzie governative in tutti i paesi che offrono o hanno intenzione di offrire servizi alle società multiculturali, promuovendo e disseminando buone pratiche, tendenze e questioni emergenti, e importanti progetti.
La Sezione pubblica due volte l’anno una newsletter per informare i membri di attività, conferenze, e degli sviluppi e novità di rilievo per quanto riguarda i servizi multilingui e multiculturali. I workshop e le sessioni che si tengono durante l’annuale IFLA World Library and Information Congress affrontano temi e questioni riguardanti lo sviluppo e la promozione dei servizi bibliotecari multiculturali.
Attività della Sezione
L’IFLA Standing Committee Library Services to Multicultural Populations ha tenuto a Roma, presso la Biblioteca Nazionale Centrale, l’incontro di medio termine (Mid-Year Meeting 2005), col seguente calendario: lunedì 28 febbraio, ore 9.00/16.00, martedì 1 marzo, ore 10.00/13.00.
Nel pomeriggio del martedì, grazie alla cortese disponibilità del Dott. Osvaldo Avallone e della Dott.ssa Letizia Tarantello, si sono svolte due visite guidate per gli ospiti internazionali del Comitato, rispettivamente alla Biblioteca nazionale centrale (ore 14.30 circa) e alla Biblioteca centrale per ragazzi (ore 16.30 circa).
Rappresentanza italiana
Sono stati delegati AIB per la Sezione IFLA servizi bibliotecari alle società multiculturali
- Domenico Ciccarello
Documentazione utile
Documentazione rilevante sul tema è disponibile anche nelle pagine del Gruppo di lavoro dell’AIB sulle biblioteche multiculturali
- The IFLA Multicultural Library Manifesto: The Multicultural Library – a gateway to a cultural diverse society in dialogue (anche in versione italiana: http://www.ifla.org/VII/s32/pub/MulticulturalLibraryManifesto-it.pdf [PDF 49K])
- Roma multietnica: il meeting della Sezione IFLA, 28 febbraio-1 marzo / Domenico Ciccarello. «AIB Notizie», 17 (2005), n. 3-4.
- Raison d’être per i servizi bibliotecari multiculturali / Clara M. Chu. «AIB Notizie», 17 (2005), n. 3-4.
- Domenico Ciccarello. Passaggio a Londra: diario dal Mid-winter meeting dell’IFLA, Sezione servizi multiculturali. «AIB Notizie», 16 (2004), n. 7, p. 5-6.
- Domenico Ciccarello. L’I-have-a-dream di IFLA: tenere unite le biblioteche del mondo. «AIB Notizie», 15 (2003), n. 9/10, p. 12-13.
- Multicultural Communities – Guidelines for Library Services (anche in versione italiana [PDF 96 K])
- Newsletter
- May 2005 [PDF 386 K]
- December 2003[PDF 351 K]
- I verbali delle riunioni della Sezione a Berlino (agosto 2003):
- 1. riunione (2 agosto)
- 2. riunione (8 agosto)
- Verbale del Midwinter meeting, Londra, 11-12 marzo 2004 [PDF 105 K]
- Verbale del Midwinter meeting, Roma, 28 febbraio-1 marzo 2005 [PDF 171 K]
- Verbali delle riunioni della Sezione a Buenos Aires (agosto 2004) [PDF 106 K]