Il convegno “Principi di catalogazione internazionali: una piattaforma europea? Considerazioni sull'IME ICC di Francoforte e Buenos Aires”, promosso dall'AIB all'interno del proprio congresso del 2004, colse con precisione e analizzò con attenzione molti temi che negli anni successivi sarebbero stati motivo di riflessione e quindi di evoluzione della teoria e della normativa catalografica. Gli anni intercorsi dal convegno a oggi hanno infatti visto compiersi pressoché tutti i processi di cambiamento annunciati, segnalati o presentati in occasione di quell'incontro: i nuovi principi di catalogazione internazionali (approvati nel 2008 e presumibilmente editi fra la fine del 2008 e l'inizio del 2009), una nuova ISBD unica, consolidata (pubblicata nel 2007), un nuovo testo di FRBR (uscita la versione “oo” object oriented nel 2008), le nuove regole di catalogazione angloamericane RDA (presentate in versione semi definitiva a Quebéc nel 2008) e italiane REICAT (testo pressoché ultimato e pronte per il 2009), il Nuovo Soggettario, nonché le traduzioni italiane della Classificazione decimale Dewey nell'edizione 14 ridotta (2006) e nell’edizione 22 integrale (prevista per il 2009).

Indice

Prefazione (Mauro Guerrini)
Mauro Guerrini, Introduzione
Alberto Petrucciani, Principi internazionali di catalogazione
e norme nazionali
Pino Buizza, Verso nuovi principi e nuovi codici
Cristina Magliano, Principi internazionali e regole italiane

Elena Escolano Rodríguez, Principi internazionali e regole spagnole
Françoise Leresche, Principi internazionali e regole francesi
Anna Lucarelli, Fra principi internazionali e tradizione europea:
sviluppi italiani nell’indicizzazione per soggetto
Maria Chiara Giunti, DDC 14 e 22: verso le edizioni italiane
Alberto Cheti, Il punto di vista del GRIS sulla "relazione di soggetto"
in FRBR