Da qualche tempo i bibliotecari di tutto il mondo sono chiamati dai loro colleghi che lavorano in territori di guerra a dare un contributo concreto per la ricostruzione e la salvaguardia di archivi e biblioteche danneggiati dai conflitti in corso. Per quanto riguarda la Toscana, la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze parteciperà al progetto di restauro della Biblioteca di Sarajevo, proseguendo così nell'impegno che nei mesi scorsi l'ha vista collaborare con la Regione Toscana e con l'Associazione "Un ponte per..." all'iniziativa La casa dei libri di Baghdad, in sostegno della Biblioteca nazionale dell'Iraq. La BNCF ha ospitato infatti, per tre mesi, cinque bibliotecari iracheni che hanno seguito corsi di formazione presso il Settore Servizi informatici e il Laboratorio di restauro della biblioteca stessa.

Arriva intanto dall'ASSABIL, associazione nata in Libano nel 1997 per promuovere le biblioteche pubbliche, un nuovo appello per la ricostruzione delle biblioteche distrutte (secondo i dati: 30 su 70) in quel territorio, teatro del conflitto scoppiato quest'estate. Questa la traduzione del testo, diffuso il 17 agosto e comparso in francese su AIB-CUR:

Aiutateci:
Perché la ricostruzione avviene anche nella mente
Perché educazione e immaginazione sono ostacoli all'odio e alla violenza
Perché la conoscenza favorisce la differenza culturale e la convivenza
Perché la memoria è condizione necessaria al mantenimento della pace
Perché i nostri figli crescano con prospettive che non siano guerra e sofferenza
Perché prendano coscienza del mondo che li circonda e sviluppino il loro spirito critico
Perché il Libano abbia nuovamente il diritto di imparare, porsi domande, scoprire mondi nuovi e crearne altri, abbia cioè il diritto di leggere
Fate una donazione per la ricostruzione delle biblioteche libanesi.

Per inviare un contributo in denaro:
ASSABIL, Les Amis des Bibliothèques Publiques - Compte bancaire: Banque Audi Bab Idriss - Swift code: AUDBLBBX - Compte n.: 672886
www.assabil.com
e-mail:assabil@lb.refer.org
blog sulle biblioteche libanesi: bibliban.over-blog.com