![]() |
Istruzioni |
una collaborazione tra AIB
e CILEA
|
Se non trovate una risposta ai vostri dubbi in questa pagina, potete chiedere chiarimenti scrivendo all'indirizzo <azalai@cilea.it>.
Poiché il MAI interroga contemporaneamente molti cataloghi, conviene utilizzarlo per cercare documenti posseduti da poche biblioteche, che non si è riusciti a trovare in altri cataloghi di biblioteche vicine al luogo dove ci si trova, o in grandi cataloghi collettivi italiani come SBN (Servizio bibliotecario nazionale) e ACNP (Catalogo italiano dei periodici). Cercando nel MAI documenti comuni, invece, si otterrebbero molte risposte, che risulterebbe scomodo esaminare.
Chi fosse invece interessato a raggiungere i siti web delle bibliotecheitaliane, piuttosto che i rispettivi cataloghi, può consultare irepertori di Alice.it e del Politecnico di Torino, e quello di AIB-WEB sui sistemi bibliotecari universitari.
Ricerca globale | Ricerca selettiva | Ricerca per regione
Il MAI permette di interrogare simultaneamente centinaia di cataloghi in linea di biblioteche e sistemi di biblioteche italiani (il loro numero esatto varia: vedere il loro elenco). La ricerca immessa viene inviata a tutti i cataloghi, e ritrasmette una dopo l'altra tutte le risposte positive (quando cioè è stato trovato almeno un documento rispondente alle richiesta).
I cataloghi connessi al MAI sono quelli che attualmente rispondono ai requisiti tecnici per la connettibilità, e per i quali non esistano esplicite controindicazioni da parte degli opacmaster. Tutti i cataloghi italiani accessibili in rete, sia pure in forme ufficiose, vengono comunque inclusi nel repertorio degli OPAC italiani, a partire dal quale possono essere consultati singolarmente.
Si considerano formare un unico catalogo tutte le interfacce che ricercano in uno stesso insieme di biblioteche, identificato dal nome dell'istituzione di cui fanno parte (es. "Università di Milano", "Biblioteca nazionale Braidense"), o dal nome del catalogo stesso quando si tratti di diversi enti eterogenei (es. "Catalogo italiano dei periodici"). Ciascun catalogo può essere articolato in una o più sezioni dedicate a specifiche parti del patrimonio (es. Monografie, Periodici, Fondo Antico, ecc.).
Ricerca globale | Ricerca selettiva | Ricerca per regione
La maschera di ricerca selettiva permette di selezionare un insieme di cataloghi sui quali effettuare poi una ricerca. Una volta specificati i parametri di selezione, i cataloghi possono essere interrogati direttamente, oppure visualizzati in un elenco dal quale è possibile selezionarli anche singolarmente. Tale elenco riporta anche i cataloghi presenti nel repertorio degli OPAC italiani ma non ancora connessi al MAI, che pertanto non possono essere interrogati cumulativamente.
Il riquadro con sfondo rosa permette di specificare l'ubicazione delle biblioteche alle quali si è interessati (indipendentemente dalle istituzioni di cui fanno parte), a livello di regione, provincia o comune. Le località possono essere scritte direttamente nelle caselle oppure scelte dalle liste alfabetiche (procedura utile in particolare quando non si è sicuri dell'esatta forma dei loro nomi).
I cataloghi collettivi vengono selezionati a seconda della ubicazione delle diverse biblioteche che comprendono: cataloghi con biblioteche ubicate in più comuni sono considerati a copertura
provinciale; con biblioteche ubicate in più province sono considerati a copertura
regionale; con biblioteche ubicate in più regioni sono considerati a copertura
nazionale.
Nella presentazione dei cataloghi selezionati, così come nel repertorio, i cataloghi sono raggruppati per livello di copertura: perciò, ad esempio, un catalogo comprendente biblioteche ubicate a Milano e Pavia comparirà sotto il livello regionale "Lombardia" e non sotto "Milano" o "Pavia".
Il riquadro con sfondo azzurro permette di specificare il tipo di biblioteche alle quali si è interessati:
Il riquadro con sfondo crema permette di specificare il tipo di documenti ai quali si è interessati:
monografie,
periodici o entrambi. I cataloghi che comprendono entrambi i tipi i documenti verranno selezionati in tutti i casi.
La maschera di ricerca per regione permette di selezionare rapidamente i cataloghi disponibili di una singola regione italiana (compresi quelli di ambito provinciale e comunale) sui quali effettuare una ricerca.
La maschera di ricerca globale permette di interrogare direttamente tutti
i cataloghi attualmente connessi al MAI, senza restrizioni né alla copertura geografica né al tipo di biblioteche né al tipo di documenti. Questa maschera è quindi particolarmente adatta per ricerche rapide di documenti difficili da trovare.
Il titolo è una chiave valida per tutti i cataloghi connessi al MAI: il termine o i termini immessi vengono cercati nel campo del titolo in ciascun catalogo.
La ricerca negli altri campi (autore, soggetto, editore, data di pubblicazione, ISSN/ISBN, collana, classificazione Dewey, tutti i campi) della ricerca globale funziona solo per i cataloghi che dispongono del campo selezionato; gli altri cataloghi sono interrogati utilizzando solo i termini immessi nel campo titolo. Se il campo titolo non è stato utilizzato, sono interrogati solo i cataloghi che dispongono del campo di ricerca selezionato.
È possibile specificare il tipo di documenti ai quali si è interessati:
monografie,
periodici o entrambi. I cataloghi che comprendono entrambi i tipi i documenti verranno selezionati in tutti i casi.
Così come avviene in tutti i cataloghi in linea e i motori di ricerca, nella maschera di ricerca vanno immesse una o poche parole il più possibile significative, in qualsiasi ordine, separate da uno spazio bianco. Ad esempio, per cercare il libro "Storia dei comuni della diocesi di Tortona" si può immettere nel campo Titolo:
Cercando un autore, si consiglia di immetterne soltanto il cognome. Nel caso di autori con doppio cognome, per evitare ambiguità immettere una virgola di seguito al secondo cognome, ad esempio:
Si sconsiglia di utilizzare simboli di punteggiatura, perché i diversi cataloghi interrogati dal MAI si comportano per questi aspetti in modi diversi, cosicché i risultati delle ricerche potrebbero essere falsati (ad esempio, per "Massimo D'Azeglio" si hanno usualmente i migliori risultati cercando semplicemente Se si cercano parole accentate, come "città", conviene fare
due ricerche successive, una con l'accento e una senza accento, poiché
i cataloghi si comportano a questo riguardo in modi diversi e alcuni di essi potrebbero
escludere dai risultati le forme accentate o viceversa.
Accanto ai campi per la ricerca di alcuni MetaOPAC è inserita una nota che indica se la ricerca funziona su tutti i cataloghi selezionati: in questo caso il termine o i termini immessi vengono cercati negli stessi campi in ciascun catalogo. Tutte le risposte ottenute conterranno quindi i termini immessi.
Accanto ai campi per la ricerca di alcuni MetaOPAC è inserita una nota che indica se la ricerca funziona solo per i cataloghi che dispongono del campo utilizzato; gli altri cataloghi saranno invece interrogati considerando solo i termini immessi nei campi che funzionano su tutti i cataloghi. Se non viene utilizzato nessuno dei campi che funzionano su tutti i cataloghi, verranno interrogati solo i cataloghi che dispongono dei campi utilizzati.
Lasciando attiva l'opzione "solo risposte positive", verranno visualizzate soltanto le risposte pervenute dai cataloghi che contengono qualche documento corrispondente alla richiesta; disattivandola, invece, verranno visualizzate le risposte pervenute da tutti i cataloghi interrogati, comprese quelle negative (di solito numerose).
Nel caso in cui alcune parole visualizzate dal metaopac comprendessero
caratteri anomali (a causa delle diverse codifiche dei caratteri ASCII o UTF-8
utilizzate dai diversi cataloghi), si può provare a rimediare variando
l'opzione relativa nelle preferenze del proprio browser.
I dati degli OPAC visualizzati attraverso il MAI, anche se esportabili, non sempre sono liberamente riutilizzabili per altre applicazioni. Eventuali richieste di autorizzazione vanno indirizzate ai responsabili dei singoli OPAC. Una volta selezionato fra i risultati il collegamento ai dettagli
su un singolo documento, ci si viene a trovare sul server del singolo catalogo
e non più su quello del MAI. La navigazione all'interno dei
risultati (filtraggio, nuove ricerche ecc.) si svolgerà quindi
ora all'interno di quel catalogo, che è preferibile continuare
ad utilizzare, quando possibile, piuttosto che tornare al MAI.
Ricerca globale |
Ricerca selettiva |
Ricerca per regione
Selezionare la copertura geografica
Selezionare il tipo di biblioteche
I cataloghi collettivi che comprendono biblioteche di più tipi verranno sempre selezionati quando sia stato scelto uno di essi.
Selezionare il tipo di documenti
La ricerca per regione
La ricerca globale
Interrogare il campo Titolo nella ricerca globale
Interrogare gli altri campi nella ricerca globale
Selezionare il tipo di documenti nella ricerca globale
Come immettere i termini cercati
comuni diocesi tortona
In questo modo verranno trovate le schede dei documenti che contengono
tutti i termini immessi: infatti, l'operatore logico predefinito fra i termini immessi è
and.
banfi malaguzzi,
massimo azeglio, e per "L'Aquila" cercando aquila).
Eccezioni a questa indicazione possono essere il punto della classificazione Dewey
e i trattini dei codici ISBN e ISSN, se presumibilmente presente nei cataloghi.
Per ricerche fini e articolate, conviene comunque interrogare direttamente i singoli cataloghi.
I campi validi per tutti i cataloghi
Per i MetaOPAC che non hanno una nota esplicita i campi validi su tutti i cataloghi sono:
- titolo per MAI globale;
- titolo (o titolo e autore se raggruppati assieme) per MAI regione;
- titolo e autore per MetaOPAC Tecnostoria;
- titolo, autore e soggetto per MetaOPAC delle biblioteche comunali di Milano.
I campi validi solo per alcuni cataloghi
Per i MetaOPAC che non hanno una nota esplicita i campi validi solo su alcuni cataloghi sono:
- campo a tendina per MAI globale;
- campo a tendina con indicazione della percentuale dei cataloghi interrogati per MAI regione;
- campo a tendina con tutti i campi per MetaOPAC Tecnostoria.
La visualizzazione dei risultati
La navigazione all'interno dei risultati
Copyright AIB. Creazione
2000-09-24, ultimo aggiornamento
2009-03-16, a cura della
redazione di "OPAC italiani".
<http://www.aib.it/aib/opac/help.htm>